أعلن الأمير أندرو، الابن الثاني للملكة البريطانية الراحلة إليزابيث الثانية والشقيق الأصغر للملك تشارلز الثالث، رسميًّا عن تخلّيه عن استخدام لقبه كـ”دوق يورك”، فضلًا عن أوسمته الملكية، بما في ذلك رتبة فارس الصليب الكبير من وسام الملكة الفيكتوري (GCVO) وفارس وسام الرباط الملكي. ويبقى له فقط لقب “الأمير”، وهو وصف لا يمكن سحبه لأنه مكتسب بالولادة كونه ابن الملكة الراحلة.
يأتي هذا القرار تتويجًا لسلسلة إجراءات بدأت منذ سنوات، شملت سحب ألقابه العسكرية، وعزله من مناصبه في الجمعيات الخيرية، ومنعه من تمثيل العائلة الملكية في المناسبات الرسمية.
وجاء القرار في بيان صادر عن قصر باكنغهام، أكد فيه الأمير أندرو أن الاتهامات المتكررة الموجّهة إليه “تشكّل تشتيتًا غير مرغوب فيه عن مهام جلالة الملك وأعمال العائلة الملكية”. وأضاف: “كما فعلت دائمًا، وضعت واجبي تجاه عائلتي وبلدي في المقام الأول”.
وأشار إلى أن قراره يأتي “بموافقة الملك”، بعد مشاورات مع أفراد عائلته المباشرة والموسّعة، مؤكّدًا مجددًا أنه “ينفي بحزم جميع المزاعم المنسوبة إليه”، وأنه لم يرتكب أي أفعال مخالفة للقانون أو للأخلاق العامة.
تصاعد الضغط على الأمير أندرو بعد نشر صحيفة “الغارديان” مقاطع من مذكرات الراحلة فيرجينيا غيفري، التي انتحرت في نيسان الماضي عن 41 عامًا. ومن المقرر نشر كتابها يوم الثلاثاء، حيث تدّعي أن الأمير “اعتقد أن ممارسة الجنس معي كان حقًّا مكتسبًا له منذ ولادته”.
وتصف غيفري في إحدى الفقرات لقاءً جمعها بالأمير في لندن، قائلة:”عند عودتنا إلى المنزل، قالت غيسلين ماكسويل وجيفري إبستين تصبحان على خير وصعدا إلى الطابق العلوي، في إشارة إلى أن الوقت قد حان لأعتني بالأمير. بدا مستعجلًا في ممارسة الجماع، وبعد انتهائه شكرني بلهجته البريطانية الجافة. في ذاكرتي، لم يستغرق الأمر أكثر من نصف ساعة.”
وأضافت أن ماكسويل قالت لها في اليوم التالي: “أحسنتِ. لقد استمتع الأمير”، مشيرة إلى أن إبستين دفع لها 15 ألف دولار مقابل “خدمتها”.
